PRECIOSA

PRECIOSA
En Jamaica

Adopting Elizabeth or better yet, Adopting Mommy!

I am adding to this post, not removing the original content. And I'd like to say that it has been a beautiful journey to be Elizabeth's Mom and to be part of her life. I hope Eli, that one day you can go over this blog that I've created for you and that you will cherish our lives together. I'd like to title this blog" Adopting Mommy" instead. You've taken me, accepted me and made me a better person.

Original Post from 2008 when I created this blog: Some of the pics were taken at the foster home where she has lived since she was born. We have received these photos on a monthly basis together with her medical reports.

Adiciono a este parrafo, sin quitar el contenido original escrito en el 2008 cuando inicie este blog. Ha sido una experiencia fundamental en mi vida el ser madre y especialmente, madre de Eli. Y espero que un dia no muy lejano, puedas revisar cada comentario escrito, cada detalle de este blog y te llenes de alegria recordando cada viaje, anecdota, situacion, dia, evento, vividos juntas. Deseo llamar este blog " Adoptando a Mami" porque me has acogido, aceptado y moldeado para ser la persona que hoy soy.

Parrafo original:

Esta es nuestra Eli. Algunas de las
fotos han sido tomadas en la casa de familia donde ha vivido desde que nacio y
que recibimos junto con un reporte mensual medico.





Como dejar comentarios en el blog

Para dejar comentarios, simplemente selecciona al final de un dia la palabra comments. Cuando la nueva pagina se abra, escribe el mensaje y en donde dice choose identity, selecciona Anonymous. Si aparecen letras de verificacion, entralas en la casilla que correponde y por ultimo haz click en donde dice publish comment.

Wednesday, May 28, 2008

Got Milk ? / Tomo leche hoy?

Our beautiful Eli has two favorite spots in the kitchen, place where we spend about 50 percent of our time while we are home. Her first spot is sitting on the counter next to the sink. From here, she likes to play and look at me while I cook or clean the kitchen. The second spot is her "Center of Operations" and is the kitchen island with wheels that we have next to the window. From there she comes and goes taking with her anything that she can fit in her hands. She leaves, does something else but always gets back to her operations center.
A nuestra adorada Eli le fascinan dos sitios especificos cuando esta en la cocina. El primero es arriba del counter cerca al lavaplatos desde donde puede verme cocinar, lavar los platos y hacer otras cosas. El segundo lugar es al que yo le he dado el nombre de "Centro de Operaciones". Esta localizado en el carro auxiliar con ruedas que tenemos cerca a la ventana. Desde alli ella viene y va, obviamente llevando y trayendo todo lo que puede y lo que le cabe entre sus brazos.




Nice smile little girl


Kitchen Island or "Operations Center" devastated by hurricane "Eli"


Let's see what else I can unpack and grab...


No comments: