PRECIOSA

PRECIOSA
En Jamaica

Adopting Elizabeth or better yet, Adopting Mommy!

I am adding to this post, not removing the original content. And I'd like to say that it has been a beautiful journey to be Elizabeth's Mom and to be part of her life. I hope Eli, that one day you can go over this blog that I've created for you and that you will cherish our lives together. I'd like to title this blog" Adopting Mommy" instead. You've taken me, accepted me and made me a better person.

Original Post from 2008 when I created this blog: Some of the pics were taken at the foster home where she has lived since she was born. We have received these photos on a monthly basis together with her medical reports.

Adiciono a este parrafo, sin quitar el contenido original escrito en el 2008 cuando inicie este blog. Ha sido una experiencia fundamental en mi vida el ser madre y especialmente, madre de Eli. Y espero que un dia no muy lejano, puedas revisar cada comentario escrito, cada detalle de este blog y te llenes de alegria recordando cada viaje, anecdota, situacion, dia, evento, vividos juntas. Deseo llamar este blog " Adoptando a Mami" porque me has acogido, aceptado y moldeado para ser la persona que hoy soy.

Parrafo original:

Esta es nuestra Eli. Algunas de las
fotos han sido tomadas en la casa de familia donde ha vivido desde que nacio y
que recibimos junto con un reporte mensual medico.





Como dejar comentarios en el blog

Para dejar comentarios, simplemente selecciona al final de un dia la palabra comments. Cuando la nueva pagina se abra, escribe el mensaje y en donde dice choose identity, selecciona Anonymous. Si aparecen letras de verificacion, entralas en la casilla que correponde y por ultimo haz click en donde dice publish comment.

Saturday, February 21, 2009

Talking to Grandma and Grandpa / Hablando con los abuelitos en Bogota

I was able to capture these pics from a telephone conversation between Eli and her grandparents in Bogota. She was so much into the conversation and, although nobody understood what she was saying, everyone knew she really meant everything she said! I passed her the phone and she left my office. She kept talking all the way from the living room to the kitchen. She then sat down on the potty that my parents gave her for her birthday (and that by the way she hasn't started using yet) but anyway, she sat down and started talking up a storm, making faces, changing the phone from one hand to the other, and she just had a great conversation. I loved it and so here it is the sequence of the conversation in pictures.


Estas son fotos de hace aproximadamente un mes, de Elizabeth hablando con sus abuelitos en Bogota. Le pase el telefono y se fue conversando hasta que llego a la cocina en donde se sento y continuo hablando, pasandose el telefono de una mano a otra y haciendo gestos y articulando toda clase de palabras que tan sollo ella entenderia. Aqui esta la secuencia de esta conversacion en fotos.



Llego a la cocina y se sento en la taza o poseta de bano que mis papas le regalaron de cumpleanos y que a proposito no ha comenzado a usar.

Telefono en la mano derecha



Ahora telefono en la mano izquierda

Haciendo senas con las manos

Ahora mas seria y concentrada en lo que le dicen





Quien sabe que estaria diciendoles.


No comments: