PRECIOSA

PRECIOSA
En Jamaica

Adopting Elizabeth or better yet, Adopting Mommy!

I am adding to this post, not removing the original content. And I'd like to say that it has been a beautiful journey to be Elizabeth's Mom and to be part of her life. I hope Eli, that one day you can go over this blog that I've created for you and that you will cherish our lives together. I'd like to title this blog" Adopting Mommy" instead. You've taken me, accepted me and made me a better person.

Original Post from 2008 when I created this blog: Some of the pics were taken at the foster home where she has lived since she was born. We have received these photos on a monthly basis together with her medical reports.

Adiciono a este parrafo, sin quitar el contenido original escrito en el 2008 cuando inicie este blog. Ha sido una experiencia fundamental en mi vida el ser madre y especialmente, madre de Eli. Y espero que un dia no muy lejano, puedas revisar cada comentario escrito, cada detalle de este blog y te llenes de alegria recordando cada viaje, anecdota, situacion, dia, evento, vividos juntas. Deseo llamar este blog " Adoptando a Mami" porque me has acogido, aceptado y moldeado para ser la persona que hoy soy.

Parrafo original:

Esta es nuestra Eli. Algunas de las
fotos han sido tomadas en la casa de familia donde ha vivido desde que nacio y
que recibimos junto con un reporte mensual medico.





Como dejar comentarios en el blog

Para dejar comentarios, simplemente selecciona al final de un dia la palabra comments. Cuando la nueva pagina se abra, escribe el mensaje y en donde dice choose identity, selecciona Anonymous. Si aparecen letras de verificacion, entralas en la casilla que correponde y por ultimo haz click en donde dice publish comment.

Wednesday, December 10, 2008

Happy Birthday Elizabeth!! Feliz Cumpleanos Preciosa !!

Last weekend we celebrated Eli's Birthday. Her cousin Isabella and uncle and aunt JaimeO and Angela came to celebrate with us as well as our friends Darren and Suzanne with her daugther Seda. Eli had a blast and did not stop running and playing. These are some pics of her little party.

El fin de semana pasado le celebramos el Cumpleanos a Elizabeth. Los tios jaime y Angela y la prima Isa vinieron a compartir con ella asi como una pareja amiga nuestra. Eli estuvo dichosa, corriendo por todos lados, dandole besos a su prima, jugando, etc, etc.

Adorada Hija, que Dios te bendiga y proteja siempre. Eres nuestra alegria y complemento y te queremos mucho, mucho. Abrazos y besos, muchos, muchos besos . Feliz Cumpleanos y que cumplas muchos mas para alegria de todos quienes te queremos!!


Aqui estoy haciendo el ponque de cumpleanos y la cubierta de pastillaje o fondant para decorarlo.

Ponque de zanahoria, con bananos, avena, etc, etc, Quedo sabroso.
Aqui estamos decorando
La decoracion quedo muy bonita, gracias a mi experiencia en la pasteleria en la que trabaje antes de que llegara Eli y a una clase que tome en Chicago con un pastelero muy famoso. El diseno no es propio y aunque lo modifique, el diseno original es de la pasteleria en la que trabaje.



Aqui esta Eli "ayudando a decorar el arbol la misma noche del ponque.
Almorzando con "ajiaco", sopa que trae papas, guasca, mazorca, pollo, alcaparras y crema de leche.



Las tres ninas pasaron un rato muy agradable

Apagando las velas

No queria que yo la alzara, todo lo quiere con el papa.

Con los zapatos de mama Lista para abrir regalos
Los abuelitos Jaime y Herminia le rgalaron esta taza para que poco a poco deje el panal
A Eli les facino este regalo.

Inmediatamente quiso probarlo...
Pero solo de sentarse.




Isabella, Papa y yo.


3 comments:

Kat and Colin said...

Happy Birthday Elizabeth! She is so incredibly adorable and the cake is amazing. Welcome to the world of potty training. At two, Keenan doesn't have the slightest interest and Sophia didn't get rid of her diapers until she was three. Hopefully you have better luck.

Best wishes,

Kat, Colin, Sophia and Keenan

Anonymous said...

YO DISFRUTO MUCHO VIENDO LAS FOTOS DE ,, CHICALINDA ,,. TODAS LAS FOTOS SON HERMOSAS, PERO HAY ALGUNAS QUE SON MUY ESPECIALES PORQUE LOS GESTOS O LAS POSICIONES QUE PRESENTAN,DEJAN VER CIERTA PICARDIA. CASI TODOS LOS DIAS VEO ALGUNAS FOTOS.HAY MUCHAS FOTOS Y NO SOLO DE ELI SINO DE TODA LA FAMILIA LO CUAL ME PARECE MARAVILLOSO.
LA PRIMERA FOTO QUE APARECE ES HERMOSA , PERO LA ULTIMA SE VE MUY TRISTE, PERO ME GUSTA PARA ESTABLECER LA DIFERENCIA.

Anonymous said...

Felicitaciones adorable Eli por tu cumpleaños que el Niño Dios te acompañe siempre! También felicitaciones a tu mami por la torta tan linda y tan rica que te preparó.

Besitos, JAIRO Y MARIA I.